司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三

译文

文才与服饰等美好的事物都汇聚在韩公一家，像韩公这样始终都被众人舆论称赞。三次登上庆历年间科举考试的前列，四次在熙宁年间成为尊贵的四辅大臣。子孙世袭受封前代连着后代，同一时期执政者弟弟连着兄长。汉代的袁氏、杨氏和唐代的萧氏、杜氏，韩公的后裔子孙更有着清正的风尚。

注释

文物

这里指的是文才与服饰等具有文化内涵的美好事物。

衣冠

原指衣服和帽子，这里指代士大夫、官绅等有身份地位的人，也可引申为礼仪等文化相关的概念。

萃

聚集，拼音：cuì。

舆言

众人的言论，舆论。

庆历

宋仁宗赵祯的年号。

熙宁

宋神宗赵顼的年号。

四辅

古代天子身边的四个辅佐大臣。

继世

继承先世。

昆

兄长，泛指兄弟，这里强调家族兄弟相继执政等家族兴盛的状况。

裔孙

后代子孙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如‘三登庆历三人第，四入熙宁四辅尊。继世拜封前及后，并时当政弟连昆。’通过列举韩公家族在科举、仕途、家族世袭、家族多人同时执政等多方面的辉煌成就，多方面地展示了韩公家族的显赫。在意境上，营造出一种对韩公家族尊崇、敬仰的氛围，仿佛让人看到一个簪缨世家，世代荣耀。在情感表达方面，表达出对韩公家族由衷的钦佩与赞扬，肯定了韩公家族在各个方面的卓越成就，并且通过与汉袁杨、唐萧杜等家族的对比，突出韩公家族后裔有着清正之风，更加深了对韩公家族的赞美之情。主题思想则是通过对韩公家族多方面成就的描写，来歌颂韩公家族的兴盛、荣耀以及优良的家族传承。

速览

《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三》是宋代诗人苏颂的作品，主题为赞颂、家族荣耀、铺陈、仕途显达。文物衣冠萃一门，如公终始见舆言。 三登庆历三人第，四入熙宁四辅尊。 继世拜封前及后，并时当政弟连昆。 汉袁杨与唐萧杜，…