皇帝合春帖子六首 其四

译文

律管已经到了与农历正月相应的时候，北斗星的斗柄刚刚指向孟春正月。新修订的元祐万年历，到今天才开始了第五个年头。

注释

律管

古代用来校正乐音的竹管，也用作测候季节变化的器具。

人统

古历法名。 汉 儒 董仲舒 有三统说，谓 夏 为人统。

斗杓

即斗柄。指北斗的第五至第七星，即衡、开泰、摇光。北斗，第一至第四星象斗，第五至第七星象柄。

孟陬

孟春正月。陬（zōu），古指正月。

元祐

宋哲宗赵煦的第一个年号。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法，通过对律管、斗杓等具有时令特征事物的描写，点明了时间。‘律管’和‘斗杓’都是古代用以确定时节的标志，使诗歌富有浓厚的传统文化底蕴。在情感表达方面，诗人较为客观地陈述了时间的推移，没有明显的个人强烈情感宣泄，但隐隐透露出一种对岁月更迭的感慨以及对新历法施行情况的一种记录态度。在意境营造上，以古老的天文历法相关事物构建出一种古朴、庄重的氛围，让人仿佛置身于古代的观象授时场景之中。主题思想围绕着新历法的施行以及新春时节展开，既体现了对传统历法文化的尊重，也记录了当时的时政情况。

速览

《皇帝合春帖子六首 其四》是宋代诗人苏颂的作品，主题为写实、时政、新春、历法。律管已当人统月，斗杓初建孟陬辰。 新修元祐万年历，今日才开第五春。