太皇太后合春帖子六首 其四

译文

冬至之后五十天遇到新年正月初一，腊月之前下的几场大雪覆盖了百姓的农田。早晨温和美好的气息率先到来，又可以预见今年将是丰收的好年景。

注释

旬

十天为一旬。

朔

农历每月初一，这里指新年正月初一。

腊

农历十二月为腊月。

三白

三场雪，因雪为白色，故称为三白，也用以代指瑞雪。

淑气

温和美好的气息。

大有年

大丰收之年。《春秋·宣公十六年》：‘冬，大有年。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥和、充满希望的氛围。前两句通过具体的时间节点和自然现象的描写，如‘冬后五旬’‘腊前三白’，勾勒出一幅岁月交替、瑞雪兆丰年的画面，让读者仿佛看到农田被白雪覆盖，孕育着生机的景象。在写作手法上，运用了白描的手法，简单质朴地陈述事实，没有过多华丽辞藻的堆砌。情感表达上，传达出一种对丰收的期盼以及对新年美好的祝愿，从‘大有年’可以看出这种积极乐观的情绪。主题思想围绕着对新春的期待以及对百姓富足生活的祈愿展开，体现出对国计民生的关怀。

速览

《太皇太后合春帖子六首 其四》是宋代诗人苏颂的作品，主题为祈愿、白描、新春、丰收。冬后五旬逢岁朔，腊前三白遍民田。 朝来淑气先时至，又见春秋大有年。