太皇太后合春帖子六首 其五

译文

荆楚之地的人用牛人来驱除厉鬼恶气，安丰之地用枣腊来祭祀苍精之神。圣明的朝代虽然也举办前朝就有的事情，但不是为了祈福消灾而是为了劝勉农耕。

注释

敺

同‘驱’，驱赶，qū

厉气

恶鬼恶气，也指疫病之气

苍精

传说中的苍神

禳祈

向神祈求消除灾殃，ráng qí

劝耕

鼓励农耕

赏析

从文学手法上看，首联运用了典故，列举荆楚、安丰两地不同的习俗，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，字里行间体现出对本朝政策的一种理解与认同。在意境营造上，通过对不同地域习俗的提及，构建出一种民俗风情与政治导向相结合的独特氛围。主题思想上，重点在于强调本朝对于前朝习俗的继承与创新，不是为了迷信的禳祈目的，而是将其转化为劝耕这一积极的政策导向，反映出本朝务实、重农的统治理念。

速览

《太皇太后合春帖子六首 其五》是宋代诗人苏颂的作品，主题为用典、民俗、认同、重农。荆楚牛人敺厉气，安丰枣腊祀苍精。 圣朝虽举前朝事，不为禳祈为劝耕。