皇太后合春帖子六首 其一

译文

九种农桑候鸟正要开始活动，阳气已经在暗中萌发新春。玉杯里进献花椒柏酒，祝福长寿如同灵椿。

注释

扈

鸟名，hù。传说中的一种候鸟。

瑶觞

玉杯，多借指美酒。

椒柏

椒柏酒，是一种用椒实和柏叶浸制的酒，古代习俗，元旦饮之，以祝长寿。

眉寿

长寿的意思。人老了眉毛长，所以称眉寿。

灵椿

古代传说中的长寿之树，喻指长寿。

赏析

这首诗在意境上营造出新春将至、生机暗涌的氛围。九扈本是与农事相关的候鸟，以九扈方司启点明时节的转换，暗示新的开始与希望。从写作手法看，运用了借代，以‘九扈’代指农事活动或者季节变换。情感表达上，充满了对皇太后的美好祝福。诗中通过进献椒柏酒这一习俗，向皇太后表达长寿的祝愿，体现出敬重与美好的祈愿之情。主题思想围绕着新春的来临和对皇太后福寿的祝祷，展现出宫廷文化中对皇家人物生日与新春佳节的重视与礼敬。

速览

《皇太后合春帖子六首 其一》是宋代诗人苏颂的作品，主题为祝寿、宫廷诗、新春、借代。九扈方司启，潜阳已发春。 瑶觞进椒柏，眉寿祝灵椿。