寿昌寺碧溪轩

译文

稀疏的花丛掩隐着山村，清澈浅流的溪水上面有浮桥连着外城的门。竹子倚靠着水边寺庙的栏杆，兴致来了题名为碧溪轩。

注释

萧疏

稀疏；稀稀落落。

华薄

花草丛生之处。薄，草木丛生处。

隠

隐的繁体字，隐藏，掩隐。yǐn

桁

桁梁，这里指浮桥。héng

郭门

外城的门。

赏析

从文学手法上看，首句‘萧疏华薄隠山村’，通过‘萧疏’‘华薄’等词勾勒出一幅山村疏淡的画面，采用了白描手法，简单几笔就描绘出山村的大致景象。‘清浅浮桁带郭门’中的‘清浅’写出了溪水的清澈和浅流的状态，‘浮桁’这一细节描写增添画面感，与‘带郭门’一起将溪边的景色与城郭联系起来，空间层次丰富。情感表达方面，全诗没有直接抒情，但从诗人对眼前景色细致的描绘中，可以感受到诗人对这一地方的喜爱之情，这种喜爱之情在‘兴来题作碧溪轩’一句中得到体现，因喜爱此处景色而兴起题字命名的想法。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、淡雅的意境，萧疏的花丛、清浅的溪水、水边的寺庙、倚栏的竹子等意象共同构建出这样一个宁静致远的氛围。主题思想上，主要描绘了寿昌寺碧溪轩周围的景色，表现出诗人对自然景观的关注与欣赏。

速览

《寿昌寺碧溪轩》是宋代诗人陈绎的作品，主题为写景、清幽、淡雅、喜爱。萧疏华薄隠山村，清浅浮桁带郭门。 竹倚栏杆水边寺，兴来题作碧溪轩。