惊秋

译文

带露的竹子和风中的蝉鸣表明昨夜已入秋，一生的心事都付诸东流。光明磊落的志向与义气都成了空话，合乎世俗的文章可惜如同明珠暗投。常常嘲笑李斯把自己比作厕中鼠，每每感慨庄周将自己喻为祭祀用的牺牛。五湖的烟水充满了归乡的梦境，在芦荻花丛中有一艘钓鱼的小船。

注释

惊秋

因秋来而有所感。

阜俗

使风俗淳朴。阜，fù，有土山、盛多、生长等意，这里可理解为使……淳厚。

溷鼠

厕中鼠。溷，hùn，原指猪圈，这里指厕所。

庄叟

庄周，即庄子。

牺牛

古代祭祀用的纯色牛。

赏析

从文学手法上看，首联通过'露竹风蝉'点明秋景，以景起兴，引出'百年心事付东流'的感慨，情景交融。颔联中'明霜义分'与'阜俗文章'相对，对仗工整，运用了对比手法，表达出美好品质和才华被辜负的悲哀。颈联运用典故，通过李斯的'溷鼠'之喻和庄叟的'牺牛'之喻，进一步深化了对世态炎凉、命运无常的感叹。尾联以'五湖烟水'和'芦荻花中一钓舟'的景象营造出一种宁静、超脱的意境，表达了诗人想要归隐江湖，远离尘世喧嚣的愿望。在情感表达上，全诗弥漫着一种壮志未酬、理想破灭后的失落与无奈，以及对世俗的失望，进而转向对归隐生活的向往。主题思想围绕着诗人对人生境遇的感慨，对理想和现实落差的悲叹，以及对归隐的憧憬。

速览

《惊秋》是唐代诗人薛逢的作品，主题为感秋怀人、壮志未酬、用典、归隐。露竹风蝉昨夜秋，百年心事付东流。 明霜义分成虚话，阜俗文章惜暗投。 长笑李斯称溷鼠，每多庄叟喻牺牛。 五湖烟水盈归梦，…