六街尘

译文

六条街道尘土扬起，鼓声响咚咚，马蹄声和车轮声到处通行。各种劳役都为了衣食所需，士农工商长久奔波在岔路之中。年华和事物如同随着流水消逝，世间之事就像清晨风中的落花。名利加身没有终止的时候，却不知从古至今很快就化为虚空。

注释

鼓冬冬

拟声词，形容敲鼓的声音。冬冬，音dōng dōng

马足

马蹄；此处指代马。

车输

车轮；此处指代车。

百役

各种劳役。

四民

士、农、工、商四类民众。

路岐

岔路；也比喻人生的道路。岐，qí

年光

年华；时光。

了日

结束的日子；尽头。

今古

现今与往昔。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写六街尘土飞扬、车马通行的景象，运用了白描手法，生动地勾勒出一幅热闹的街市画面，以景起兴。颔联则由景及人，阐述了百姓为了衣食而奔波于各种劳役之中的状况，这里是一种写实的手法。颈联采用了比喻的手法，将年光和世事分别比作流水和落花，形象地表达出时光易逝、世事无常之感。尾联直抒胸臆，表达对名利无尽头的感叹以及名利最终成空的感悟。在情感表达上，既有对百姓辛苦劳作的同情，又有对时光和世事的叹惋，还有对名利的看淡。在意境营造上，诗中的六街尘起、车马通行是一种喧闹世俗的意境，而流水落花又营造出一种凄美、无常的意境，二者相互映衬。主题思想围绕着对世俗生活中百姓劳役之苦、时光易逝、名利虚无等多方面的思考。

速览

《六街尘》是唐代诗人薛逢的作品，主题为叙事、叹世、写实、同情。六街尘起鼓冬冬，马足车输在处通。 百役并驱衣食内，四民长走路岐中。 年光与物随流水，世事如花落晓风。 名利到身无了日，…