吊黄龙和尚塔

译文

您示现寂灭是多么迅速啊，只徒然把灵塔留在这世间。僧人们悠闲地带着锡杖游走四海，还有谁能再有您那九年面壁的高风。灵塔在飞鸟之外有千峰环绕，在人间有一条小径相通。在这寂静的朝朝暮暮，唯有白云相伴。

注释

示灭

佛教语，指佛菩萨及高僧坐化，这里指和尚去世。

锡

锡杖，僧人所持的法器。

遶

同‘绕’，环绕的意思。rào

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、寂静而又略带落寞的氛围。诗人通过描绘黄龙和尚塔周围的景象，如千峰环绕、一径通人间、白云相伴，勾勒出一个远离尘世喧嚣的画面，表现出此地的清幽。在写作手法上，首联直抒胸臆，感叹和尚示灭之速，空留灵塔，表达出对和尚的怀念。颔联运用对比，以僧人们四海云游的常态与和尚九年面壁的独特高风相对比，突出和尚的不凡。颈联写景，由远及近，写出塔周边的环境，将灵塔置于一种超脱的境地。尾联以景结情，用‘寥寥朝与暮，唯有白云同’把那种对和尚的追思和此地的寂寥感推向了极致。从情感表达上看，全诗表达了对黄龙和尚深深的怀念之情，也流露出对和尚高洁品质的敬仰。主题思想围绕着对黄龙和尚的纪念展开，展现和尚的禅风高德，并传达出一种超脱尘世的禅意。

速览

《吊黄龙和尚塔》是宋代诗人释克文的作品，主题为悼亡、清幽、怀念、禅意。示灭师何速，空遗塔此中。 僧闲四海锡，谁复九年风。 鸟外千峰遶，人间一径通。 寥寥朝与暮，唯有白云同。