春日游隠居寺

译文

春天出游隐居寺，荒僻的村落绵延十里，居住的人很少，村落之中有一座挂着‘隐’字之名的僧庐。高高的楼阁仿佛截断天空，霜后的月亮显得古老，群山临近栏杆，竹林间清风徐来。潺潺的流水声能洗净人的心灵，鲜艳的新花和眼睛一样明亮。真羡慕肩吾能够自在惬意，曾经邀请诗友避开喧闹出游。

注释

隠

同‘隐’，隐藏，隐居。[yǐn]

槛

栏杆。[jiàn]

鸣溜

指淙淙鸣叫的水流。

自适

自我舒适，自在。

避暄

避开喧闹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗的开篇‘荒村十里居人少’勾勒出一幅荒僻的乡村画面，奠定了全诗清幽的基调。写作手法上，首联采用白描手法，简洁地描绘出隐居寺的地理位置。颔联‘高阁截空霜月古，群山临槛竹风清’对仗工整，‘截空’和‘临槛’用词精准且富有表现力，将高阁的高耸和群山与栏杆的位置关系生动地展现出来，同时借霜月和竹风营造出清冷、幽静的意境。颈联‘潺潺鸣溜将心涤，艳艳新花共眼明’通过听觉的‘潺潺鸣溜’和视觉的‘艳艳新花’，从不同感官角度来描写，一者清心，一者悦目。情感表达上，诗人对隐居寺的清幽环境有着喜爱之情，并且通过对肩吾自在生活的‘珍重’，流露出对这种闲适生活的向往。主题思想上，描绘了隐居寺的景色以及表达了对闲适自在生活的向往。

速览

《春日游隠居寺》是宋代诗人许广渊的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。荒村十里居人少，中有僧庐挂隠名。 高阁截空霜月古，群山临槛竹风清。 潺潺鸣溜将心涤，艳艳新花共眼明。 珍重肩吾能自适，…