代玉师谢苏子瞻

译文

海上的仙翁归来，童子说有客人来访。身上披着一件仙鹤羽毛做的披风，脚下拖着一双绣有野鸭图案的鞋子。能控制大鹏的头颅，脚踏着巨大鳌鱼的脊背。脸上带着如玉山般的气度，手在龙泥涂抹的墙壁上作画。诸位仙人争着送上砚台，他一笑之后就扔掉了笔。那天晚上他擦了擦双眼，烧掉了一尺长的犀角。

注释

氅

大衣，外套。读音：chǎng

凫舄

《后汉书·方术传上·王乔》：‘王乔者，河东人也。显宗世，为叶令。乔有神术，每月朔望，常自县诣台朝。帝怪其来数，而不见车骑，密令太史伺望之。言其临至，辄有双凫从东南飞来。于是候凫至，举罗张之，但得一只舄焉。乃诏尚方诊视，则四年中所赐尚书官属履也。’后用为县令的故实。这里指鞋子。读音：fú xì

鳌

传说中海里的大龟或大鳖。读音：áo

砚

砚台，磨墨的文具。

犀

犀牛，这里的犀角可燃烧照明等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的神话意象，如‘大鹏’‘巨鳌’等，通过对这些神奇事物的描写，营造出一种奇幻、空灵的意境。在描写人物时，‘身披一鹤氅，足曳双凫舄’等句，采用外貌描写，生动地勾勒出人物超凡脱俗的形象。情感表达上，充满了对这位来访者的钦佩与敬仰之情。诗中展现的种种神奇景象，如仙人进砚等情节，也暗示了来访者的非凡身份与高妙境界，主题思想围绕着对来访者的赞誉展开，表达出对其独特气质与才能的惊叹与欣赏。

速览

《代玉师谢苏子瞻》是宋代诗人徐积的作品，主题为赞美人、神话意象、外貌描写、奇幻意境。海上山翁归，童子言有客。 身披一鹤氅，足曳双凫舄。 控却大鹏头，踏著巨鳌脊。 面带玉山气，手画龙泥壁。 诸仙争进砚，一…