渔父乐·渔歌子

译文

据说尘世的道路被功名利禄所笼罩。人们为了贪图名声追逐利益各自忙碌。谈论着得失，询问着荣耀与衰败。怎么比得上我这样独据这五湖的自在呢。

注释

九衢

纵横交叉的大道；繁华的街市。衢（qú）

区区

形容忙碌、辛苦的样子。

荣枯

繁荣和枯萎，喻人世的盛衰、穷达。

争似

怎似；怎比得上。

侬家

我。古时吴人的自称。侬（nóng）

五湖

这里泛指江湖。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，将尘世中人们贪名逐利的忙碌状态与渔父独占五湖的自在悠闲相对比。在意境营造方面，‘红尘罩九衢’描绘出尘世中充满功名利禄的喧嚣与纷扰的画面，而‘侬家占五湖’则勾勒出渔父所处的广阔、宁静的五湖环境，两者形成鲜明的意境反差。在情感表达上，词人通过对渔父生活的赞美，表达出对尘世追名逐利之风的厌弃以及对自在洒脱生活的向往。主题思想上，批判了社会上的追名逐利现象，倡导一种超脱世俗的生活态度。

速览

《渔父乐·渔歌子》是宋代诗人徐积的作品，主题为厌世情、对比法、写渔父、赞超脱。见说红尘罩九衢。 贪名逐利各区区。 论得失，问荣枯。 争似侬家占五湖。