送诗僧严上人

译文

傍晚时分孤云飘飞，故乡的山在什么地方呢？八月清凉的秋时节，正朝着江头的方向前行。肯定没有世俗的尘埃气息，只有清风和白露相伴。

注释

上人

对僧人的敬称。多见于佛教典籍。

故山

故乡的山，代指故乡。

尘埃

飞扬的微小土粒，这里喻指世俗的污浊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清幽的氛围。傍晚孤云飘荡，诗人以孤云自比或是暗喻严上人如同孤云般漂泊，同时引出对故山的思念之情，奠定了孤寂的基调。‘八月凉秋时，正望江头去’点明了时间和行程方向，凉秋时节更添几分清冷。后两句‘定无尘埃气，清风与白露’描写出一种清幽纯净的意境，没有尘埃之气，只有清风和白露，暗示严上人超凡脱俗的境界。

在写作手法上，首句以景起兴，通过孤云引发思绪。整体诗风简洁质朴，没有过多华丽的辞藻，以白描的手法勾勒出画面和人物心境。

情感表达方面，既有对严上人的送别之情，又有对其高洁品质的赞美，还蕴含着自身淡淡的孤寂与对故山的思念。主题思想上主要围绕送别的情境，以及对严上人境界的刻画。

速览

《送诗僧严上人》是宋代诗人徐积的作品，主题为送别诗、孤寂、清幽、白描。日晚孤云飞，故山在何处。 八月凉秋时，正望江头去。 定无尘埃气，清风与白露。