寄龚豫之

译文

在海角之处的龚豫之（支使为官名），一生之中没有苟且之事。如今已经五十六岁了，怎肯改变自己的操守。不只是龚豫之啊，自古以来就有很多人对世事无可奈何。通达事理的人知晓自己的命运，世俗之人只是徒然悲歌。

注释

苟

苟且，随便。

守

操守，品德、气节。

达人

通达事理的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为直白质朴，采用平铺直叙的方式来描写人物。前四句直接刻画龚豫之的形象，通过强调他已五十六岁仍坚守操守，突出其品格的坚定。情感表达方面，诗人对龚豫之坚守操守表达了敬佩之情，如‘岂肯变所守’一句能体现这种情感。同时诗中也流露出一种对世事无奈的喟叹，像‘古来无奈何’就点明了这种情绪。在意境营造上比较淡薄，没有过多华丽的意象组合。主题思想围绕着对龚豫之坚守操守的赞美以及对世事无奈的感慨展开。整首诗简洁明了，用简洁的语言传达出对人物和世事的看法。

速览

《寄龚豫之》是宋代诗人徐积的作品，主题为赞美人、坚守操守、叹世事、直叙。海角龚支使，平生无所苟。 而今五十六，岂肯变所守。 岂独龚支使，古来无奈何。 达人自知命，世俗徒悲歌。