送山阳宰

译文

山阳县令啊，为官三年，公平宽恕的品德始终如一。他沉静而不烦扰百姓，百姓得以安居家中。如今县令要离开了，用什么来记述他呢？我记述百姓的话语，百姓实在是感激他的恩德啊。

注释

平恕

公平宽恕。

厥

其，他的，这里代指百姓。

述

记述，陈述。

德

感激（恩德），这里用作动词。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明了地叙述山阳县令的为官之道与百姓对他的态度。情感表达上，字里行间充满了对山阳县令的敬重与赞扬之情，通过‘民安厥室’体现出县令治理有方，让百姓安居乐业，又以‘民实德之’直接表达出百姓对他的感恩。在意境营造方面，诗中描绘出一幅安静祥和的画面，百姓在县令的治理下，平静地生活，没有烦扰。主题思想上，旨在歌颂山阳县令的功绩，强调为官者应当以公平宽恕的态度对待百姓，这样才能得到百姓的爱戴。整体风格质朴，没有华丽的辞藻，但却以简洁有力的语言将主题表现得十分清晰。

速览

《送山阳宰》是宋代诗人徐积的作品，主题为赞官员、叙事、感恩、质朴。大夫三年，平恕如一。 静而不烦，民安厥室。 大夫去矣，何以述之。 我述民言，民实德之。