赠吕公侍讲

译文

我敬重吕公，因为他的品德和年龄（高寿）。敬重他、喜爱他，这种情感什么时候才会停止呢。美好的吕公啊，文采蕴含在他的身上。从外在表现出来的，是古人的风范。贤良而有德行的人，神灵会辅助他得福。拿什么来祝福吕公呢，愿他无需服药就身体康泰（疾病痊愈）。

注释

德齿

指品德和年龄。齿，在这里表示年龄。

已已

停止。第一个‘已’是动词，第二个‘已’是语气助词，加强语气。

祉

福。

勿药

不服药。

赏析

这首诗从文学手法上来看较为直白质朴，直抒胸臆。开篇直接表明自己敬重吕公的原因是其品德和年高望重，用简单直接的话语表达出内心对吕公无尽的敬重与喜爱之情。在描述吕公的形象时，称其‘文在其中，见乎外者，古人之风’，简洁地勾勒出吕公既有内在的文采，又有外在古人般的高尚风范，从内外两个角度塑造人物形象。情感表达上，全诗洋溢着对吕公的敬重、喜爱和美好祝福，如‘何时已已’体现出敬重喜爱之情的绵长无尽，‘勿药有喜’表达了对吕公健康的衷心祝愿。在意境营造方面，诗中通过对吕公品德、文采和风范的描写，构建出一种端庄、崇敬的氛围。主题思想围绕对吕公的敬重、赞美和祝福展开，表达了对贤德之人的敬重与美好的祈愿。

速览

《赠吕公侍讲》是宋代诗人徐积的作品，主题为赞贤德、敬长者、直抒胸臆、品德赞。我敬吕公，以其德齿。 敬之爱之，何时已已。 美哉吕公，文在其中。 见乎外者，古人之风。 维贤有德，神相其祉。 何以祝公…