呈周裕之

译文

海陵的周裕之，又成为了淮上的客人。前来寻找通往城南的道路，却没有见到张宜伯。张宜伯在京口，不知道他和谁交游。他应该常常向北遥望，只能看到瓜州。

注释

淮

淮河，huái。

郭

城外围着城的墙，这里指外城，guō。

京口

古城名，在今江苏镇江，jīng kǒu。

瓜州

镇名，在长江北岸，江苏省邗江县南部，guā zhōu。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实、质朴。从意境上看，营造出一种淡淡的怅惘之感，友人之间相互寻觅却不得相见。诗中通过叙述周裕之寻找张宜伯这一简单的事件展开，在情感表达上，体现出对友人的牵挂与想念。主题思想围绕着友人之间的思念与寻觅展开，看似只是简单地陈述友人所在之处，却传达出那种不能相见的遗憾之情。整体风格简洁明了，没有过多的修饰，以一种淡淡的笔触描绘出朋友之间的情谊。

速览

《呈周裕之》是宋代诗人徐积的作品，主题为思念友人、叙事、质朴、怅惘。海陵周裕之，又为淮上客。 来寻南郭路，不见张宜伯。 宜伯在京口，不知谁与游。 时时应北望，只可见瓜州。