绣屏戏呈思权

译文

先生的卧室内花组成了屏风，像锦缎堆聚四面有红云生成。在珊瑚枕上到了三四更天，半醒半醉间魂魄与梦都受到惊动。如何能得到千万朵仙花，（此处）不是天台而是武陵。

注释

葩

花，读音为pā

英

花，这里可理解为花朵、花瓣

天台

山名，在浙江天台县北，神话传说中有刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的故事，常被视作仙境

武陵

郡名，在今湖南常德一带，陶渊明笔下《桃花源记》中的桃花源位于武陵，是世外桃源的象征

赏析

从文学手法上看，首联‘先生卧内花为屏，锦堆四面红云生’运用了比喻的手法，将花屏比作锦堆和红云，生动形象地描绘出花屏的艳丽色彩和华丽质感，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘珊瑚枕上三四更，半醒半醉魂梦惊’通过描写人物在特定环境（珊瑚枕上）、特定时间（三四更）的状态，侧面烘托出花屏带来的奇幻氛围。从情感表达上，诗人似乎带着一种惊叹、向往之情。对卧室内花屏的细致描绘，流露出对这种美好景致的欣赏。在意境营造方面，构建了一个充满奇幻色彩、繁花似锦的室内场景，花屏似红云，还有珊瑚枕等元素，整个画面艳丽而又神秘。主题思想上，通过对这一独特花屏景观的描绘，可能暗喻对美好事物的追求或者对仙境般生活的向往。

速览

《绣屏戏呈思权》是宋代诗人徐积的作品，主题为写景、奇幻、室内景、向往。先生卧内花为屏，锦堆四面红云生。 珊瑚枕上三四更，半醒半醉魂梦惊。 安得仙葩千万英，不是天台是武陵。