赠慎叔良

译文

我是住在东边高地的老头，你住在屋子的东边。我们曾经一同学习，最好是一起耕种务农。蕙草做的帐子里有栖息的鹤，竹轿上也带着竹杖。如果要评判砍柴采薪的事情，还得再叫来邻家的老翁。

注释

臯

水边的高地，读音为gāo

砚席

砚台与坐席，借指学习。

蕙帐

帐的美称，蕙草做的帐子。

篮舆

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

笻

古书上说的一种竹子，可以做手杖，读音为qióng

樵采

砍柴采薪。

赏析

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，以质朴的语言展开描述。首联直接点明彼此的居所方位，简单直接地介绍了双方的居住关系。颔联‘已曾同砚席，最好共耕农’，通过回忆曾经一起学习的经历，又表达出对共同耕种务农这种质朴生活的向往，运用了叙述的手法。颈联‘蕙帐兼栖鹤，篮舆亦带笻’，描绘出一幅富有生活意趣的画面，蕙帐中有鹤栖息，竹轿带着竹杖，意象组合清新自然，营造出一种闲适、清幽的意境。尾联‘若评樵采事，须更唤邻翁’则更增添了一种生活气息，将这种田园生活的场景描绘得更加完整。在情感表达上，全诗充满了对这种质朴、闲适田园生活的喜爱以及对友人的亲近之感。主题思想围绕着与友人的关系以及对田园生活的向往展开。

速览

《赠慎叔良》是宋代诗人徐积的作品，主题为田园诗、质朴、闲适、叙友情。我是东臯叟，君居在屋东。 已曾同砚席，最好共耕农。 蕙帐兼栖鹤，篮舆亦带笻。 若评樵采事，须更唤邻翁。