华阳山和查教授 其三

译文

危险的事物在背阴之处更加炽热地矗立着，奇异的山峰到了中午愈发显得高峻参差。要知道南方大地满是春色，怎能有北风吹起雪花呢。紫府的仙人离这里最近，尘世的俗人到达这里路途遥远。为什么这里占据这么多向阳的地方，莫非是南方火帝的家吗？

注释

炅

jiǒng，明亮，热。

呀牙

yā yá，形容高峻的样子。

饶

丰富，多。

弥赊

mí shē，更加遥远。

火帝

古代神话中的火神。

赏析

从文学手法上看，首联‘险物背阴弥炅矗，奇峰当午更呀牙’运用对仗的手法，‘险物’对‘奇峰’，‘背阴’对‘当午’，‘弥炅矗’对‘更呀牙’，使诗句在形式上整齐对称，节奏感强。其中‘炅’字生动地描绘出在背阴之处事物那种炽热的状态，‘呀牙’形象地写出山峰的高峻参差，用词新奇。颔联‘须知南地饶春色，安得北风吹雪花’通过对比南地的春色和北风雪花，一暖一寒，强调了南方的温暖特征。颈联‘紫府真人来最近，红尘俗客到弥赊’又形成对比，将仙境之人与尘世之人对比，暗示此地的超凡脱俗。情感表达上，诗人对华阳山有一种好奇、探究之情，通过对山的奇特景象描写以及对其与神仙的联系的推测来表达。在意境营造上，构建了一个神秘、奇特且充满生机的华阳山景象，有炽热的险物、高峻的山峰、浓郁的春色，还有与神仙的关联。主题思想围绕着对华阳山独特的自然景观和神秘气息的描绘与探究。

速览

《华阳山和查教授 其三》是宋代诗人徐积的作品，主题为写景、好奇、神秘、对比。险物背阴弥炅矗，奇峰当午更呀牙。 须知南地饶春色，安得北风吹雪花。 紫府真人来最近，红尘俗客到弥赊。 因何占得多阳地，…