奇仙

译文

好奇怪啊好奇怪啊有这样一位仙人，他的胸怀宽广宏大能够容纳天空。深邃难以测量啊高大得可以仰望，如同沧浪的水和泰山的山巅。

注释

奇

奇特，奇异。

哉

语气助词，表示感叹，相当于‘啊’。

测

测量。

仰

仰望，向上看。

沧浪

古水名，读音为‘cāng láng’。

颠

同‘巅’，山顶的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘胸中广大可容天’，极度夸大仙人胸怀的宽广，给人以强烈的视觉冲击和震撼感。‘深莫测兮高可仰’一句中，‘深莫测’与‘高可仰’相对，从深度和高度两个维度来描写仙人的神秘与伟大，形成一种对称美。在情感表达方面，诗中充满了对这位奇仙的惊叹与崇敬之情，从开篇的‘奇哉奇哉’的反复强调，到后面描写仙人胸怀和其如同沧浪之水、泰山之巅般的伟大，无不体现出这种情感。在意境营造上，通过对仙人胸怀以及将其与沧浪之水、泰山之巅相类比，营造出一种宏大、神秘、高远的意境。主题思想上，主要是对仙人超凡脱俗的形象的塑造以及表达对仙人的敬仰之情。

速览

《奇仙》是宋代诗人徐积的作品，主题为崇敬、夸张、写仙、神秘。奇哉奇哉有此仙，胸中广大可容天。 深莫测兮高可仰，沧浪之水太山颠。