除夜 其二

译文

只要文章与道义深邃，年去年来都不放在心上。什么时候能够登上高位之后，就任凭两鬓被白发侵袭。剑匣里深深藏着三尺长剑，酒樽前独自抱着一张古琴。言辞高雅格调古朴弹奏直到天亮，等待请求春风来聆听这琴音。

注释

髪

同‘发’，头发。fà

罇

同‘樽’，酒器。zūn

从教

任凭。

倩

请，请求。qiàn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘匣内深藏三尺剑，罇前独抱一张琴’，‘匣内’对‘罇前’，‘深藏’对‘独抱’，‘三尺剑’对‘一张琴’，对仗工整，增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人表达出一种对文章与道义的执着追求，看淡岁月流逝，对功名利禄也有着向往，同时又有孤高自赏的情怀。在意境营造上，通过描绘‘匣内剑’‘罇前琴’等意象，构建出一种清冷、孤高的意境。主题思想围绕着诗人的人生追求展开，既有对文章道义的重视，又有对仕途的期待，还体现出自身的高雅志趣。

速览

《除夜 其二》是宋代诗人徐积的作品，主题为言志诗、孤高、对仗、求道。但得文章与道深，年来年去不关心。 几时上得青云后，两鬓从教白髪侵。 匣内深藏三尺剑，罇前独抱一张琴。 辞高调古弹将晓，…