偶述

译文

寂静之地适宜弹奏弦乐歌唱，可我胸中犹如林立着万仞高的戈矛。自己觉得宏伟的抱负终究会有用处，却不知道当下的世事究竟会怎样。视千金如粪土没有追逐财富的心思，磨砺如霜雪般的宝剑一心为国家。吟诵诗歌常常到废寝忘食使得诗骨消瘦，饮酒能够消除忧思醉后面颊泛红。起身登上夜晚的楼阁趁着明月，笑着倚靠寒山眺望宝剑太阿。谁说我们儒生中没有壮士，蔺相如的功绩超过了廉颇。

注释

弦歌

依琴瑟而咏歌，这里指弹奏弦乐歌唱。

森森

形容众多，这里形容心中戈矛林立的样子。

仞

古代长度单位，七尺或八尺为一仞。拼音：rèn

太阿

古代宝剑名。

蔺生

指蔺相如。

功烈

功勋业绩。

酡

饮酒后脸色变红。拼音：tuó

赏析

从文学手法上看，首联通过‘寂然闲地’与‘胸中森森万仞戈’的对比，以闲静之地衬托内心的波澜壮阔，形成强烈的反差效果。颔联‘自道壮图终有用，未知时事竟如何’，一扬一抑，表达出诗人虽有壮志却对时事感到迷茫的复杂心境。颈联‘千金似粪无心愿，一剑如霜为国磨’运用比喻手法，将千金比作粪土，极言对财富的轻视，而把宝剑比作霜雪，强调为国效力的决心，对仗工整。情感表达上，诗人既有壮志豪情，渴望为国家建功立业，视金钱如粪土，以宝剑自比，又有着对时事的担忧与迷茫。在意境营造方面，诗中描绘了如‘寂然闲地’‘夜阁明月’‘寒山太阿’等景象，营造出一种既清幽又带有壮志难酬的压抑氛围。主题思想上，诗人通过自身的情感与抱负，展现了儒家士子心怀天下、壮志在胸，虽面临困境却不甘平凡的精神风貌。

速览

《偶述》是宋代诗人徐积的作品，主题为壮志难酬、爱国情怀、对比手法、抒情诗。寂然闲地好弦歌，胸中森森万仞戈。 自道壮图终有用，未知时事竟如何。 千金似粪无心愿，一剑如霜为国磨。 吟辄废眠诗骨瘦，…