次韵王潜江马上长句因招之

译文

你像仙人王乔般驭双凫飞临此地，分别之后想说的话还没有谈完。你如果能有意将是非同等看待，我早就无心把贫贱当作耻辱之事了。青袍上满是灰尘，高雅的情怀已经疲倦，急切地索要归鞭，心中又增添了眷恋。陶潜家的池榭虽然令我心怀向往，但楚地的水渚林亭你应该还没有见过。

注释

凫

野鸭。fú

乔

这里指王子乔，传说中的仙人。qiáo

齐

同等看待。

青袍

古代学子和低级官员所穿的衣服，这里指代自己的身份。

眷

眷恋。juàn

榭

建筑在台上的房屋。xiè

渚

水中小块陆地。zhǔ

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘双凫飞下王乔县’，以仙人王乔的典故来形容友人的到来，增添了神秘色彩和浪漫气息。颔联‘君能有意齐是非，吾久无心耻贫贱’采用对仗的手法，工整地表达出一种对是非、贫贱的态度，富有哲理。颈联‘青袍尘满高情倦，急索归鞭重增眷’通过描写自身青袍沾满灰尘，表达出倦意，又在急着回去的时候增添眷恋，形成一种矛盾而真实的心理描写。尾联将陶家池榭和楚渚林亭对比，写出自己所怀念的和友人未见过的景象，有拓展意境的效果。在情感表达上，既有对友人的思念与交谈未尽的遗憾，又有自身对贫贱荣辱的超脱之感，还有对某些地方景色的向往与怀念。在意境营造方面，诗中既有仙人典故带来的空灵意境，又有青袍倦客的尘世疲惫感，还有对池榭林亭向往的悠然意境。主题思想上，主要围绕着与友人的交往、自身的生活态度以及对不同景色的态度展开。

速览

《次韵王潜江马上长句因招之》是宋代诗人刘摰的作品，主题为用典、哲理、思念友人、超脱。双凫飞下王乔县，别后绪言谈未遍。 君能有意齐是非，吾久无心耻贫贱。 青袍尘满高情倦，急索归鞭重增眷。 陶家池榭虽所怀，…