熙春台 其一

译文

此地仿若仙境中的岛屿，风光格外不同，人们在这春台之上欢声笑语温和。政事简明、民风淳朴能感知到帝王的力量，时节和顺、年成丰收全仰仗上天的恩赐。

注释

熙

光明、兴盛。xī

稔

庄稼成熟。rěn

荷

承受。hè

赏析

从文学手法上看，首联采用了对比的手法，将此地与仙岛作比，突出风光的独特性，同时描绘出一幅人们在春台上笑语盈盈的画面，以景衬情，营造出一种欢快祥和的氛围。颔联则直接抒情议论，通过‘事简民淳’和‘时和岁稔’两个方面，表达对帝王之力和上天之恩的感激之情。在情感表达上，充满了对当时统治下的社会现状的满意和感恩。在意境营造上，前两句勾勒出一个充满生机、欢乐的场景，仿若世外桃源般美好。主题思想上，反映出当时社会政治清明、人民安居乐业的景象，体现了诗人对当时社会秩序的肯定。

速览

《熙春台 其一》是宋代诗人李详的作品，主题为写景、感恩、祥和、抒情。地回仙岛风光别，人在春台笑语温。 事简民淳知帝力，时和岁稔荷天恩。