惠山

译文

山中老者本就应该终老于山林幽居之处，在这狭小的天地间尽是深远幽渺之景。两面的楼台像是在造势，半崖上的松树石头相依如同屏风。云朵回归洞口纷纷呈现，泉水流入池心要细细聆听。这胜景隐藏很深谁能到此地呢，最好是画下来进入画卷之中。

注释

林扃

指山林幽居之处。扃，jiōng，门户。

小有天

这里指狭小的天地。

杳冥

深远幽渺的样子。杳，yǎo。

驱作势

像是被驱使着营造出一种气势。驱，驱使。作势，制造出一种态势。

倚为屏

相依作为屏风。倚，依靠。屏，píng，屏风。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘两面楼台驱作势，半崖松石倚为屏’，将楼台拟人化，仿佛楼台有主观意识地在造势，同时运用比喻的手法把松石比作屏风，形象生动地描绘出惠山的景致。在意境营造方面，诗中通过‘杳冥’‘纷纷见’‘细细听’等词营造出一种幽远、静谧的意境。情感表达上，诗人对惠山胜景充满喜爱与惊叹，‘胜景深藏谁到此，好须图绘入丹青’表达出诗人对惠山景色不被大众熟知的惋惜，以及想把它记录下来的渴望。主题思想围绕着惠山的美景展开，展现惠山景色的美妙独特，表达诗人对它的喜爱与珍视。

速览

《惠山》是宋代诗人袁默的作品，主题为写景、幽静、喜爱、拟人。山翁自合老林扃，小有天中尽杳冥。 两面楼台驱作势，半崖松石倚为屏。 云归洞口纷纷见，泉入池心细细听。 胜景深藏谁到此，…