莲根有长丝

译文

莲藕中有长长的藕丝，却不能供给贫家女子织布机使用。柳树枝梢有飘飞的柳絮，却不能温暖受寒之人的衣裳。早晨的歌声悠长而傍晚的歌声短促，大地深沉而天空高远。太阳从东边升起又向西边落下，有志之士常常心怀万古以来的忧愁。

注释

绵

丝绵，这里指柳絮。

朝

早晨，zhāo。

暮

傍晚。

志士

有远大志向的人。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了比兴手法。以莲根之长丝、柳梢之飞绵起兴，引出下文贫女无丝织布、寒者无衣可暖的悲苦，生动而自然。在情感表达上，通过描写贫女与寒者的困境，以及志士的万古愁，表达出对底层人民困苦生活的同情和对人生多艰的感慨。在意境营造方面，‘朝歌悠悠暮歌短，下地沉沉上天远。东生白日还西流’几句构建出一种空旷、悠远而又略带压抑的意境，‘悠悠’‘沉沉’‘远’等词增强了这种感觉。主题思想上，反映了社会的贫富不均和人生的无奈，同时也体现出志士对这种现象的忧虑。

速览

《莲根有长丝》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为同情贫弱、比兴手法、人生感慨、贫富不均。莲根有长丝，不供贫女机。 柳梢有飞绵，不暖寒者衣。 朝歌悠悠暮歌短，下地沉沉上天远。 东生白日还西流，志士长怀万古愁。