南安刘太守席上劝曾叔达酒

译文

黄金酒杯不要推辞满杯的美酒，精美的灯架不要嫌弃灯焰短小。荷叶在雨中翻动，散发出碧云般的香气，年少的歌女靠近人身旁，如红玉般温润。人生百年光阴流转能有多少时间呢，有一天相逢就应该真诚相待。小船明天早晨就要驶离前面的河滩，这样清雅的吟诗聚会应该也是很少见的。

注释

檠

灯架，音qíng

款

诚恳，真挚

罕

稀少

赏析

这首诗在意境营造上，前两联描绘出一幅华美的画面。‘金盏莫辞琼液满，宝檠休嫌灯焰短’，通过‘金盏’‘琼液’‘宝檠’等词，营造出一种富贵华丽的氛围。‘圆荷翻雨碧云香，小妓近人红玉暖’，将雨中荷叶的动态美与歌女的娇艳相结合，有香艳之感。从写作手法来看，首联采用对仗，‘金盏’对‘宝檠’，‘莫辞’对‘休嫌’，‘琼液满’对‘灯焰短’，工整精巧。情感表达上，既有对当下聚会美好场景的珍惜，如‘百年流转能几时，一日相逢须款款’，感叹人生短暂，相逢不易，所以要珍惜相聚时光；又有一种对即将离别的不舍。主题思想围绕着珍惜相逢时光展开，在欢宴之中蕴含着对人生聚散的思考。

速览

《南安刘太守席上劝曾叔达酒》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为惜相逢、宴饮诗、富贵景、时光叹。金盏莫辞琼液满，宝檠休嫌灯焰短。 圆荷翻雨碧云香，小妓近人红玉暖。 百年流转能几时，一日相逢须款款。 扁舟明发下前滩，…