游仙一十九首 其三

译文

扶桑与咸池，深远地处在下方。真阳包含着素净的光辉，没有白昼也没有黑夜。神明之体应当自我保全，不与万物一同变化。寿命从此延长，尘世的缘分顿时消失不见。

注释

扶桑

神话中的树名，相传是太阳升起的地方，《海内十洲记》等古籍有记载。

咸池

神话中太阳沐浴的地方。

窅窅(yǎo yǎo)

深远的样子。

真阳

道家概念中的纯阳真气之类的存在，象征着一种纯净的、本真的能量。

素光

白色明亮的光辉。

运龄

寿命、寿运。

尘缘

与尘世的因缘、缘分。

赏析

从文学手法来看，首句通过对神话中的扶桑和咸池的描写，运用了起兴的手法，引出下文对真阳等的阐述。在意境营造上，描绘出一个神秘而超脱尘世的空间，扶桑、咸池都是神话中的事物，真阳素光的描写也给人一种空灵、玄幻之感。情感表达方面，传达出一种对超凡脱俗、长生不老的向往之情。主题思想主要是围绕着对自身精神和身体的保全，摆脱尘世羁绊，追求长生久视的道家思想。整体上，诗文简洁而富有深意，以神话元素构建起一个充满奇幻色彩的境界，表达出深刻的道家哲理。

速览

《游仙一十九首 其三》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为游仙诗、道家思想、玄幻意境、超脱尘世。扶桑并咸池，窅窅殊在下。 真阳涵素光，无昼亦无夜。 神体当自保，不与物俱化。 运龄从此长，尘缘顿消谢。