春日独酌十首 其二

译文

江边的青草还没有完全长齐变绿，林中的花朵已经零乱飞舞。雨后初晴的景色特别令人愉悦，幸好阴云已经飘散开来。姑且拿来许多酒，醉倒在落花旁边。

注释

霁

雨后或雪后转晴，读音：jì

斛

中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗，读音：hú

赏析

从文学手法上看，诗的前两句通过“江草绿未齐”与“林花飞已乱”的对比描写，生动地展现出春天景色的独特状态，一静一动，一未一已，形成鲜明的画面感。在意境营造方面，诗人描绘出一幅江边的春日景象，有参差不齐的绿草，纷飞的林花，初晴的霁景，整体意境开阔又富有动态美。情感表达上，诗人通过描写春日的景色变化，表达出对春日美景的喜爱。而‘且致百斛酒，醉倒落花畔’则进一步强化了这种情感，体现出诗人想要沉醉于这美好春光中的愿望，同时也流露出一种洒脱自在的情怀。主题思想围绕春日景色展开，展现诗人对春日的欣赏以及陶醉于自然的心境。

速览

《春日独酌十首 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、春日、喜爱、洒脱。江草绿未齐，林花飞已乱。 霁景殊可乐，阴云幸飘散。 且致百斛酒，醉倒落花畔。