溪上闲居 其二

译文

喜爱这城南的宁静之处，终年守着茅草房舍。没有才能就姑且自我安心，有智谋必然趋向狡诈。红色的荷花在池面上含笑，白鹭不时飞落下来。呼唤孩子修补稀疏的篱笆，选择吉日如同得到上天赦免（这里表述较抽象，根据诗意推测大概是希望诸事顺遂的意思）。

注释

穷年

终年；整年。

茅舍

茅草盖的房屋。

红蕖

红荷花。蕖，qú。

疏篱

稀疏的篱笆。

天赦

封建时代认为上天赦免人的灾祸，这里是一种美好的期许。

赏析

从文学手法上看，首联‘爱此城南静，穷年守茅舍’直接点明喜爱的地点和居住的状态，直抒胸臆。颔联‘无能聊自安，有智必趋诈’运用对比，将‘无能’与‘有智’的不同处世态度进行对照，引发读者对人生态度的思考。颈联‘红蕖笑池面，白鹭时时下’转而描写景物，‘红蕖笑’采用拟人的手法，生动地描绘出荷花盛开的姿态，仿佛带着笑意，与不时飞落的白鹭构成一幅动静结合的画面，意境清幽宁静，给人以美的享受。尾联‘呼儿补疏篱，选吉得天赦’又回到生活场景，从情感表达上，全诗表现出诗人安于平淡、喜爱宁静生活的心境，主题思想围绕着对宁静生活的向往和对自身处世态度的一种思考展开。

速览

《溪上闲居 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为闲适、写景、直抒胸臆、宁静。爱此城南静，穷年守茅舍。 无能聊自安，有智必趋诈。 红蕖笑池面，白鹭时时下。 呼儿补疏篱，选吉得天赦。