志士吟二首 其一
群材欣向荣，志士寂无托。
独鸟千里飞，天末孤云泊。
越女殊西子，秦声异别鹤。
守贞不辞贫，怡怡内常乐。
高歌戛金玉，其声震寥廓。
独鸟千里飞，天末孤云泊。
越女殊西子，秦声异别鹤。
守贞不辞贫，怡怡内常乐。
高歌戛金玉，其声震寥廓。
译文
众多的草木欣然向荣，有志向的人却孤独无所依托。独自飞行的鸟儿千里翱翔，天边一片孤云漂泊。越国的女子不同于西施那般美貌，秦地的歌声不同于《别鹤操》那般悲戚。坚守贞操不畏惧贫穷，和悦安适内心常常充满快乐。高声歌唱如同金玉相击，那声音震动广阔的天空。
注释
- 寂
- 孤独，寂静。
- 泊
- 漂泊，停留。[bó]
- 殊
- 不同。
- 西子
- 西施，春秋时期越国的美女。
- 别鹤
- 《别鹤操》，古曲名，曲调悲戚。
- 贞
- 贞操，坚定不变的操守。
- 怡怡
- 和悦安适的样子。
- 戛
- 敲击。[jiá]
- 寥廓
- 高远空旷。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘群材欣向荣，志士寂无托’，将群材的欣欣向荣与志士的孤寂无依作对比，突出志士的落寞境遇；‘越女殊西子，秦声异别鹤’也是通过对比来体现事物之间的差异。在意境营造方面，‘独鸟千里飞，天末孤云泊’构建出一种孤独、辽远的意境，孤独的鸟与天边孤云，给人一种形单影只、漂泊无定之感。情感表达上，既有志士不被重用的孤独感，又有坚守贞操、安贫乐道的乐观豁达之情。主题思想上，表达了诗人对志士境遇的同情，同时也对他们坚守自我品德的赞赏。
速览
《志士吟二首 其一》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为志士抒怀、对比手法、孤独意境、坚守贞操。群材欣向荣，志士寂无托。 独鸟千里飞，天末孤云泊。 越女殊西子，秦声异别鹤。 守贞不辞贫，怡怡内常乐。 高歌戛金玉，其…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品