赏莲

译文

洁净美丽的莲花在水中盛开，香气艳丽胜过苹藻。茁壮美好的根茎在泥中，高洁纯美常常自我保全。莲蓬中的莲子又可以食用，没有一处不是美好的。于是知道佛经典籍，常用它来作比喻尽情论述探讨。游玩宴饮时聚集宾客同僚，欣赏咏叹它固然应该趁早。一旦寒霜疾风到来，莲花的茎和叶变得干枯。也如同美人，娇艳妩媚忽然变得衰老。回首顾盼哪里还会怜惜，被抛弃搁置不值得一提。我幽远的情怀向您诉说，美酒为您而倾倒。树梢上的莲花谁能采撷，忧愁的烟雾从孤岛上生起。

注释

濯濯

明净、清朗的样子，zhuó zhuó

苹藻

苹与藻，皆水草名，古人常采作祭祀之用

英英

形容草木茂盛的样子

絜素

高洁，jié sù

金仙经

指佛经。佛教谓如来之身，金色微妙，因称金仙

譬喻

比喻

飚

同‘飙’，暴风，biāo

顾眄

回头看，gù miǎn

搴

拔取，qiān

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。开篇对莲花的描写，从花朵、根茎、果实等多方面着笔，描绘出莲花整体的美好，是‘比’。然后由莲花的盛极而衰联想到佳人容颜的衰老，再到最后表达出幽怀无人理解的情绪，是‘兴’。在情感表达上，诗人对莲花有喜爱赞美之情，如诗中多方面阐述莲花的美好。但也透露出对美好事物易逝的惋惜，像莲花一朝霜至便枯槁，佳人忽衰老被弃置。在意境营造方面，诗中既有莲花盛时的美好画面，又有霜飚至后的衰败画面，还有美人衰老被弃的凄凉画面，形成鲜明对比。主题思想上，通过对莲花的赏叹，表达出对美好事物的珍惜以及美好易逝的感喟，同时也流露出自身幽怀难诉的孤独感。

速览

《赏莲》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为咏物、感物伤怀、比兴、借景抒情。濯濯水中华，香艳胜苹藻。 英英泥中根，絜素常自保。 房实又堪食，无一不为好。 乃知金仙经，譬喻肆论讨。 游宴集宾僚，赏…