植杖

译文

独自前往时怜惜那渔船，成群飞起的暮鸥令人喜爱。谁说天地狭窄呢，自己相伴着水和云四处遨游。荇菜的叶子青青，像是在争抢着变老，蓼花的红色大半已经褪去。江头已经没有什么人事往来，拄着拐杖的我又有什么忧愁呢。

注释

植杖

倚杖、拄杖。植，zhí，树立、倚靠。

荇菜

一种水生植物，xìng cài。

蓼花

蓼草开的花，liǎo huā。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写手法。前两联通过‘独往’‘群飞’等词描绘出一幅动静结合的画面，‘怜渔艇’‘爱暮鸥’直抒对渔艇和暮鸥的喜爱之情，情感表达直接而真挚。在意境营造方面，诗中描绘了水云之间，有渔艇、暮鸥，还有江头的荇菜和蓼花，整体营造出一种清幽、闲适的意境。从主题思想来看，表达了诗人对这种宁静、自由生活的向往以及超脱尘世的豁达心境。诗人以景衬情，如‘荇叶青争老，蓼花红半收’，通过对荇菜和蓼花的描写，暗示时光的流逝，但诗人并不为此而悲戚，反而在这江头无人事纷扰之处，拄杖而立，无忧无惧，更显其豁达洒脱。

速览

《植杖》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为闲适、写景、抒情、豁达。独往怜渔艇，群飞爱暮鸥。 谁云天地窄，自伴水云游。 荇叶青争老，蓼花红半收。 江头人事绝，植杖我何忧。