竹子滩逢广漕张公诩二首 其二

译文

感慨相逢时没有酒，只能徒然地索要茶水来拖延时间。傍晚的云彩追随着落日，归来的大雁聚集在寒冷的沙滩上。自己达观也就姑且安于命运，别人多有议论就任他们指摘瑕疵。我的同宗中有一位贤能的弟弟，他所受到的恩情又出自您的家中。

注释

嗟

叹息，感慨。

漫

徒然，白白地。

集

聚集，汇集。

自达

自己达观。

指瑕

指出缺点、毛病。瑕，玉上的斑点，比喻缺点。

吾宗

我的同宗、家族。

令弟

对对方弟弟的美称。

赏析

从文学手法上看，颔联‘晚云随落日，归雁集寒沙’运用了景物描写，通过描写晚云、落日、归雁、寒沙这些自然景象，勾勒出一幅日暮时分的萧瑟画面，以景衬情，为下文情感的抒发奠定了基调。在情感表达方面，诗中既有相逢无酒的遗憾，又有对命运的达观态度。颈联‘自达聊安命，多言任指瑕’体现出诗人豁达超脱的心境，不在乎他人的指摘议论。从意境营造来看，全诗整体意境较为清冷、寂寥，如寒沙、晚云等景象都渲染出这种氛围。主题思想上，表达了诗人在与友人相逢时复杂的情绪以及对自身境遇的一种态度，还涉及到家族关系中的恩情等。

速览

《竹子滩逢广漕张公诩二首 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为叙事、达观、清冷、借景抒情。会合嗟无酒，留连漫索茶。 晚云随落日，归雁集寒沙。 自达聊安命，多言任指瑕。 吾宗有令弟，恩复出君家。