书寻真观王契元先生祠堂

译文

长久以来悟得寻求真谛的秘诀，应该是已经蜕去凡骨成为仙人了。寿命超过了九十岁，功德善行满了三千之数。从前的话语都如同约定一般，深知彼此的内心相信是有缘分的。怀揣着思念之情饮下一杯酒，混合着泪水洒向山中的云水泉石之处。

注释

蜕骨

脱去皮肉凡骨，多指死亡或成仙。蜕：tuì

功行

功绩和德行。

旧话

从前所说的话。

知心

彼此契合，腹心相照。

云泉

瀑布，山泉。也泛指山中的景色。

赏析

从文学手法来看，此诗采用平铺直叙的手法。首联直接点出王契元先生悟得寻真秘诀，应该已经超凡入仙，给人一种崇敬之感。颔联通过具体的寿龄和功行的数据，来侧面烘托先生的不凡。颈联则转为从情感的角度，描述彼此之间的旧话仿佛约定，深知有缘，将对先生的怀念之情融入其中。尾联情景交融，借一杯酒和着泪水洒向云泉这一画面，把思念之情推到高潮，营造出一种深沉、哀伤的意境。整首诗情感表达上，充满了对王契元先生的崇敬与思念。主题思想围绕着对王契元先生的缅怀与追思展开，通过对先生的功绩、缘分等方面的描写，传达出对他的怀念之情。

速览

《书寻真观王契元先生祠堂》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为缅怀、抒情、崇敬、叙旧。久悟寻真诀，应为蜕骨仙。 寿龄过九十，功行满三千。 旧话皆如约，知心信有缘。 相思一杯酒，和泪洒云泉。