次韵元舆言怀

译文

与您交往每次都能忘掉忧愁，就算位列三公头发仍然乌黑。美好的教化流行并非靠凶狠手段，新写的诗古朴凝重好似雎鸠鸟的啼鸣。箱中的珠宝正被估量价值，江上的田园还不值得去追求。相信那斫轮老手技艺真是高妙，只惭愧被囚禁而玷污了美好的交游。

注释

交臂

胳膊碰胳膊，这里表示交往密切。

三公

古代官职，辅佐国君掌握军政大权的最高官员。

黑头

头发还黑，形容年轻。

乳虎

育子的母虎，多比喻凶残的人。

雎鸠

一种水鸟，相传此鸟雌雄情意专一。

箧

箱子，音qiè。

玑贝

珍珠宝贝。

斵轮

斫轮，砍木头做车轮，这里指经验丰富、技艺高超的人，音zhuó lún。

缧绁

捆绑犯人的绳索，这里指被囚禁，音léi xiè。

英游

美好的交游。

赏析

文学手法上，首联‘与君交臂每忘忧’直接抒情，表达出与友人交往的愉悦。颔联运用对比手法，将‘美化流行’与‘乳虎’的形象对比，强调非暴力的美好教化；又以‘新诗’与‘雎鸠’作比，用雎鸠的特质来形容诗的风格。颈联‘箧中玑贝方论价，江上田园未足求’通过描写箱中珠宝被论价和江上田园不值得追求的态度，展现出一种超脱物质的精神境界。情感表达上，全诗既有与友人交游的快乐，又有对自身处境的惭愧之情。在意境营造方面，诗中既有与友人相处忘忧的轻松惬意意境，又有对自身遭遇产生的沉郁氛围。主题思想围绕着友情、自身境遇、对超脱物质的感悟等多方面展开。

速览

《次韵元舆言怀》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为友情、抒情、超脱、对比。与君交臂每忘忧，用即三公尚黑头。 美化流行非乳虎，新诗老重似雎鸠。 箧中玑贝方论价，江上田园未足求。 信道斵轮真妙手，…