寄题贺州甑山亭

译文

贺州城西边有丹甑山，一座亭子远远地矗立在紫云之间。曾经在朝堂上进献良策名声还在，骑着仙鹤迎着清风一去不返。清明的政治再次出现就会有祥瑞之物降临，如此美好的游玩哪里能够有醉酒的同伴呢。主帅的诗文就像镌刻在金玉上，千秋万代永远像碧绿山涧中的潺潺流水。

注释

甑

zèng，古代蒸饭的一种瓦器。这里是山名，因山形似甑而得名。

龙墀

chí，宫殿的台阶。借指朝堂。

鹤驭

传说仙人驾鹤升天，这里指仙人般离去。

酡颜

tuó yán，饮酒脸红的样子。这里代指饮酒的人。

元戎

主将，这里可理解为有地位的人。

词翰

诗文，辞章。

镌

juān，雕刻。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简洁地勾勒出贺州城西丹甑山和山上亭子的方位与状态，一个‘遥插’生动地写出亭子高耸入云的姿态。颔联运用典故，‘龙墀让策’和‘鹤驭凌风’分别指代过去的荣耀和仙人般的离去，增添了诗的文化底蕴和奇幻色彩。情感表达上，既有对往昔辉煌的怀念，也有对如今物是人非的感慨。在意境营造方面，诗中描绘出了一幅高远、清幽的画面，如‘紫云间’‘碧涧潺’营造出一种空灵、静谧的氛围。主题思想围绕着对贺州甑山亭的题咏展开，表达对当地山水的观赏，对往昔贤人的追念以及对清明政治的期待。

速览

《寄题贺州甑山亭》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为题咏、怀人、写景、用典。贺州城西丹甑山，一亭遥插紫云间。 龙墀让策名犹在，鹤驭凌风去不还。 善政再应来瑞物，胜游安得伴酡颜。 元戎词翰镌金玉，…