次韵朱世昌察院登钟山

译文

钟山像盘曲的巨龙首尾横亘在东西方向，宝塔层层叠叠地位于正中央。古老的树林泉水流淌着王者之气，六朝的达官贵人都已被悲风席卷。烟雾升起使城郭变得昏暗不清，月光洒满沙滩与白雪交相辉映。回头看王安石在临川的埋骨之地，后来治理国家的大事就交给各位了。

注释

棱层

形容高耸、层叠的样子。

冠盖

官员的冠服和车盖，这里代指达官贵人。

沙汀

水边或水中的平沙地。

经纬

本指织物的纵线和横线，这里引申为治理国家的大事。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将钟山比作盘龙，形象地写出了钟山的雄伟气势，‘压’字生动地表现出其磅礴的力量感。颔联中‘万古’对‘六朝’，时空相对，既写出了此地的历史悠久，又感慨六朝的兴衰，‘流王气’与‘入悲风’形成鲜明对比，往昔的王气不再，只剩下悲风，烘托出一种历史的沧桑感和悲凉的意境。颈联描写了眼前的景色，烟生城郭、月满沙汀，一昏一明，一暗一光，视觉描写非常细腻，通过这种对比，营造出一种寂静而又有些落寞的氛围。尾联则由景及人，提及王安石的故乡临川，‘后来经纬付诸公’，有一种对后人的期许，也蕴含着对历史变迁、人事更迭的感慨。整首诗情感复杂，既有对历史兴衰的悲叹，又有对当下和未来的期许，意境雄浑而又带着几分沧桑与寂寥。主题思想围绕着对钟山的描写，感慨此地的历史变迁，寄寓了对人事代谢的复杂情感。

速览

《次韵朱世昌察院登钟山》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为咏物、怀古、雄浑、写景。盘龙首尾压西东，宝塔棱层位正中。 万古林泉流王气，六朝冠盖入悲风。 烟生城郭尘昏尽，月满沙汀雪映空。 回首临川埋骨处，…