许氏乐隐亭

译文

曲折的流水环绕着亭基，竹子围绕着屋檐。月亮刚刚升起，增添了夜晚的凉意。酒杯中酒波荡漾，荷叶舒展着绿色。象牙筷子像竹林般茂密，竹笋冒出尖来。以白眼傲视世俗可比阮籍，弹奏素琴作曲仰慕陶潜。在城中居住却能如此快乐地隐居，像嵇康那般风流又与兄弟相伴。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

羽觞

古代的一种酒器。

滟滟

形容水波荡漾的样子。

象箸

象牙制作的筷子。

迸

向外溅出或喷射，这里指竹笋冒出。（bèng）

阮籍

三国时期魏国诗人，竹林七贤之一，常以白眼视人，表示对世俗的不屑。

陶潜

即陶渊明，东晋田园诗人，喜爱弹琴等高雅之事。

中散

指嵇康，嵇康曾任中散大夫，他风度翩翩，常与兄弟友人相伴，此处指代一种风流自在的生活状态。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写亭周围的曲水、竹子、月华等景色，以白描手法勾勒出乐隐亭的清幽环境，奠定了全诗宁静闲适的基调。颔联进一步描写亭中的景象，‘滟滟’‘森森’叠词的运用，生动地表现出荷酒相映、竹笋林立的画面感。颈联运用典故，以阮籍的白眼傲世和陶潜的调琴隐居自比，表达出诗人对这种超脱世俗生活的向往。情感表达方面，全诗充满了对乐隐亭生活的喜爱与满足，以及对古代贤士那种洒脱自在生活态度的推崇。在意境营造上，诗中清幽的亭景、高雅的生活情趣融合在一起，构建出一种闲适、高雅、超脱的意境。主题思想则是表达对乐隐生活的向往与赞美，以及对高雅情趣的追求。

速览

《许氏乐隐亭》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、用典、闲适、隐逸。曲水浮基竹遶簷，月华初度晚凉添。 羽觞滟滟荷敷绿，象箸森森笋迸尖。 白眼傲时饶阮籍，素琴调曲慕陶潜。 城居乐隐能如此，…