金陵

译文

雨过天晴，金陵的天空像是被洗净了一般，清晨的阳光微微散开，淡淡的烟雾横亘在空中。谢家池塘之上并没有太多的景致，只传来一两声黄鹂鸟的啼鸣声。

注释

青春

这里指春天的景色。春季草木茂盛，其色青绿，故称。

谢家池

谢家池即谢灵运家的池塘。谢灵运是南朝宋诗人，他家的池塘在诗文中常被提及，后用为典故。

赏析

从文学手法上看，首句‘洗尽青春初变晴’中‘洗尽’一词生动地描绘出雨后天空的澄澈之感，如同被洗刷过一样，运用了拟人的手法。颔联‘晓光微散淡烟横’通过描写晓光和淡烟，由远及近地勾勒出金陵清晨的景象，给人一种朦胧淡雅的美感。颈联‘谢家池上无多景’引用谢家池的典故，增添了诗歌的文化底蕴，暗示金陵曾经的繁华如今已渐渐消逝。情感表达方面，全诗透着一种淡淡的寂寥之情，在对金陵景色的描写中，透露出今不如昔的感慨。在意境营造上，营造出一种清幽、落寞的氛围，清晨的微光是淡淡的，烟是淡淡的，景色也没有太多的繁华，再加上黄鹂的一两声啼叫，更显寂静。主题思想上，借金陵之景表达对时光流逝、繁华不再的叹惋。

速览

《金陵》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、寂寥、借景抒情、清幽。洗尽青春初变晴，晓光微散淡烟横。 谢家池上无多景，只有黄鹂一两声。