琅琊道中

译文

山头上腊月的积雪还没有完全消融，山脚下春天的泉水在石桥下潺潺作响。不知道那寺院有多深，骑马前行的时候不时有清冷的香气飘来。

注释

腊雪

腊月（农历十二月）的雪。腊，là，古代在农历十二月里合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

方丈

这里指寺院。原是佛教寺院中住持的居室，后也指寺院。

冷香

清香。多指梅花之类散发的香气，这里的‘冷’体现出香气的清幽。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写山上与山下不同的景象，运用了对比的手法，山上腊雪未消，山下春泉流淌，形成鲜明的季节差异画面，给人以强烈的视觉和感觉冲击。在意境营造方面，描绘出一种清冷而又蕴含生机的氛围，山上的残雪体现出清冷，山下的春泉又带来了生机。从情感表达来看，诗人并没有直接抒发自己的情感，但通过对景物的描写，似乎透露出一种悠然闲适又略带好奇的心境，如对‘方丈’深度的疑问，还有对冷香来源的一种探寻的感觉。主题思想上，主要展现了琅琊道中的自然景观和诗人旅途的见闻，让读者感受到此地独特的山水风貌和禅意氛围。

速览

《琅琊道中》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、旅途、闲适、对比。山头腊雪未全消，山下春泉响石桥。 方丈不知深几许，马行时有冷香飘。