次韵元舆十绝 春归四首 其一

译文

九十天的春天今天就要归去了，叮嘱黄莺和蝴蝶不要猜疑。明年春天的消息到达梅梢应该会早，不像人心那样会有所改变的时候。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

丁宁

同‘叮咛’，再三嘱咐。

信

消息，这里指春天到来的消息。

赏析

这首诗在文学手法上，首句点明时间，九十日春点明春天的时长，‘今日归’直接点出春将归去这一主题。‘丁宁莺蝶莫相疑’运用拟人手法，将莺蝶赋予人的情感，仿佛它们也会对春的归去有所疑惑，而诗人像一个耐心的长者对它们叮嘱，这种手法生动而富有情趣。从情感表达来看，诗人借春归表达出对时光流逝的感慨。而人心易改与春归有期、梅信有时形成鲜明对比，流露出一种对人心多变的无奈与失望。在意境上，通过描写春归的景象，以及对莺蝶的叮嘱，营造出一种略带惆怅和无奈的氛围。主题思想围绕着春归与人心的对比，表达对时光与人心的思考。

速览

《次韵元舆十绝 春归四首 其一》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为感春归、叹人心、借物喻、惆怅情。九十日春今日归，丁宁莺蝶莫相疑。 明年信到梅梢早，不似人心有改时。