次韵元舆十绝 春归四首 其四

译文

谁说青春逝去就不再回来，我却怀疑青春一直都在那黄金杯（酒盏）之中。只是嫌恶花瓣随着流水飘走，那无情的流水荡漾着，再也唤不回（落花）。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

疑

怀疑。

嫌

厌恶，不满意。

荡漾

（水波）一起一伏地动。

赏析

从文学手法上看，首句以反问‘谁道青春去未回’开篇，引人深思，强调出诗人对青春的独特看法，与常人认为青春一去不复返不同。第二句‘我疑长在黄金杯’则是一种奇特的想象，将青春与酒杯联系起来，可能暗示着在饮酒作乐时仿佛青春永驻的那种感觉。三四句‘只嫌花片随流水，荡漾无情唤不来’运用了借景抒情的手法，以落花随流水这一暮春常见景象，表达出对美好事物消逝的无奈与惋惜之情。在意境营造上，诗中描绘了落花流水这一暮春景象，充满了一种淡淡的哀愁和无奈之感。主题思想围绕着对青春易逝的感慨，诗人虽然试图以一种乐观的想象（青春在酒杯中）来对待，但终究还是难以摆脱对美好事物消逝的感伤。

速览

《次韵元舆十绝 春归四首 其四》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为惜春、感怀、借景抒情、暮春。谁道青春去未回，我疑长在黄金杯。 只嫌花片随流水，荡漾无情唤不来。