原武按堤 其四

译文

圣明贤能的君主在虞唐相继出现，讨伐有罪的戎夷以恢复旧日的疆土。（我）不能统领一军执掌将军大印，徒然来到这淤地视察堤防。

注释

虞唐

虞舜与唐尧，皆为上古贤君的朝代。

戎夷

古时对西部少数民族的称呼。

隄

同‘堤’，堤防。拼音：dī

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘虞唐’指代圣明的时代，借古贤君之事引出一种对往昔贤君盛世的追念之感，同时也为后文抒情作铺垫。在情感表达方面，诗人表达出一种壮志未酬的情怀，前两句描绘出贤君们的伟大功绩，而自己却‘不得一军提将印’，形成鲜明对比，一种无奈与失落之情溢于言表。在意境营造上，既有对往昔圣君时代的宏大想象，又有眼前‘淤地阅隄防’的落寞景象。主题思想上，反映出诗人对自身境遇的不满以及对贤君时代的向往与怀念，感慨自己虽有抱负却无法施展。

速览

《原武按堤 其四》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为壮志未酬、借古抒情、怀古、写景。圣贤君相继虞唐，问罪戎夷复故疆。 不得一军提将印，漫来淤地阅隄防。