送吴山人二首 其二

译文

在生死的波涛中不过是一个水泡罢了，离开了家又失去儿子却已经忘却忧愁。只是思念北苑的春茶成熟，怎样才能骑着鲸鱼追逐同游的才俊呢。

注释

沤

水泡。ōu

北苑

地名，宋代贡茶产地。

骑鲸

比喻隐遁或游仙。

赏析

从文学手法上看，首句‘生死波中止一沤’运用了比喻的手法，将人在生死之间的状态比作波涛中的一个水泡，形象地写出了生命的渺小与无常。‘离家失子已忘忧’这种表述采用了一种看似违背常理的写法，更深刻地表达出一种豁达或者是无奈到极致的心境。情感表达方面，诗人对吴山人的情感是复杂的，既有对他遭遇的一种感慨，又有一种超脱世俗般的理解。在意境上，前两句营造出一种略带沧桑、超脱的氛围，后两句通过‘北苑春芽’这一具体的事物和‘骑鲸逐俊游’这样奇幻的想象，将意境从对生命和苦难的思索转换到一种对美好生活、高雅志趣的向往之中。主题思想上，这首诗可能是诗人对吴山人的一种安慰与鼓励，同时也透露出对人生境遇的思考以及对高雅生活情趣的追求。

速览

《送吴山人二首 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为豁达、感慨、思慕、超脱。生死波中止一沤，离家失子已忘忧。 只思北苑春芽熟，安得骑鲸逐俊游。