阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其三

译文

轩窗处在向着湖水的地方而开敞，邀请客人一同登临此处共饮一杯。白色的鸟儿探寻着鱼儿长时间不离开，清凉的风轻拂着水面随意地吹来。

注释

窻

同‘窗’，chuāng。

探

探寻、探测。

等闲

随意、轻易。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘白鸟探鱼长不去，清风吹水等闲来’，简单勾勒出白鸟、鱼、清风、水这些自然景物，生动而简洁地描绘出一幅清新自然的画面。在情感表达方面，诗人通过描写轩窗面对湖景的美妙之处，表达出一种悠然自得的心境，邀请客人共饮一杯，也体现出一种好客之情和对这种闲适生活的喜爱。在意境营造上，通过白鸟、鱼、清风、水这些元素，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕着对新轩周围湖景的喜爱，以及在这样的环境中的惬意生活展开。

速览

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其三》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、闲适、白描、清幽。轩窻得地向湖开，要客登临共一杯。 白鸟探鱼长不去，清风吹水等闲来。