次韵安止春词十首 其一

译文

花朵盛开，出游的女子争相比试明艳的妆容，马背上的人谁会怜惜我这白发苍苍的老者呢。乡村老者从今往后可以欢快地唱着击壤歌（过着安乐的生活），诗人不必再感叹如繁霜般的人生艰难了。

注释

鬭

同‘斗’，比试，争胜。[dòu]

击壤

古代的一种投掷游戏，这里表示安乐的生活。出自《艺文类聚》卷十一引晋·皇甫谧《帝王世纪》：‘（帝尧之世）天下大和，百姓无事，有五十老人击壤于道。’

繁霜

浓霜，这里比喻人生的艰难困苦。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比手法，‘花开游女鬭明妆’描绘出充满活力、青春美丽的女子形象，而‘马上谁怜白首郎’则呈现出一位白发老者，两者形成鲜明的反差，一青春一迟暮，一欢快一落寞。在情感表达方面，诗人通过描写自己的‘白首’形象，流露出一种年华老去的淡淡惆怅。在意境营造上，前两句构建出一幅春日的画面，女子的娇艳与老者的寂寥共同构成了复杂的画面氛围。主题思想上，后两句体现出一种豁达乐观的情怀，社叟歌击壤的安乐与诗人不再叹繁霜的释然相呼应，从惆怅转向旷达。

速览

《次韵安止春词十首 其一》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为对比、惆怅、旷达、写人。花开游女鬭明妆，马上谁怜白首郎。 社叟从今歌击壤，诗人不用叹繁霜。