又和 其四

译文

西斜的太阳会聚着山间的雾气使空气变得暖和，和畅的微风能够把悠扬的笛声传得很远。疲倦地投身于芳草之间的人们个个沉醉，从山涧流出的水里夹杂着残花，使得条条山涧都散发着香气。

注释

扶

这里是会聚、裹挟的意思。

岚气

山林中的雾气。岚，lán。

涧涧

每条山涧。涧，jiàn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉与听觉相结合的描写方式，如‘斜日会扶岚气暖’是视觉描写，而‘好风能送笛声长’则引入了听觉元素，丰富了诗歌的感知维度。在意境营造方面，诗中描绘出一幅斜阳下、岚气中，伴随着悠扬笛声，人们醉卧芳草间，山涧流花飘香的画面，营造出一种悠然闲适、宁静美好的意境。情感表达上，传达出诗人对眼前这种美好景象的陶醉与喜爱之情。主题思想围绕着对自然景色的欣赏以及在自然中获得的惬意之感展开。

速览

《又和 其四》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、闲适、悠然、视听结合。斜日会扶岚气暖，好风能送笛声长。 倦投芳草人人醉，流出残花涧涧香。