荔枝二首 其一

译文

荔枝的枝条相互挤压，碧云浓郁，衬托出荔枝如同骊珠在夕阳余晖之中。还没有说到它甘甜芳香能消除酷热，先看那纤细的手剥开浅红色的荔枝壳。

注释

轧

倾轧，这里指枝条相互挤压。yà

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠，这里比喻荔枝。lí zhū

擘

分开，这里指剥开。bāi

轻红

这里指荔枝浅红色的外皮。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅生动的画面，通过‘枝条相轧碧云浓’构建出荔枝生长环境的葱郁之景，‘衬出骊珠落照中’则把荔枝比作骊珠，在夕阳下更添美感，营造出一种色彩绚烂、充满生机的意境。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将荔枝比作骊珠，形象地写出荔枝的圆润与珍贵；同时有细节描写，‘且看纤手擘轻红’，描绘出女子纤细的手剥开荔枝的场景，画面感十足。在情感表达上，诗人对荔枝充满喜爱之情，既喜爱荔枝本身的形态与色泽，也对其能消酷热有所期待。主题思想围绕荔枝展开，展现出荔枝的诱人之处。

速览

《荔枝二首 其一》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为状物、喜爱、写物、细节。枝条相轧碧云浓，衬出骊珠落照中。 未说甘香消酷热，且看纤手擘轻红。